賣煤的看到這男人被打得這麼慘，眼神瞟：“我不認識他！不認識他。”

李軍濤走過來，“既然不認識，給他個樹枝，讓他也揍這個男人。”

賣煤的手里被塞了一樹枝，一時間無所適從。

“不打，你就是同伙！”李軍濤冷哼一聲。

賣煤的嚇到了，舉起樹枝了起來。

那男人挨了一下，眼角的余看到是賣煤的，氣得大：“老鬼你敢打我？我們是一伙的，他外號老鬼，以前是常青縣竊團伙的……”

“就是他和我說，這家有猴，讓我來猴！”

一聽到這兩個人是一伙的，村民們更氣了。

奪過賣煤的手里的樹枝，找了繩子就把他和男人綁在一棵樹上。

這時，楊大隊長也過來，出聲命令：“打！先打半死再說！”

隨著楊大隊長一聲令下，拳腳棒齊飛，樹枝扁擔齊舞。

直打得樹上的兩個人全上下紅腫，翻飛。

“打！狠狠地打。”楊大隊長依舊不解氣，大罵，“整村為了這幾個小賊工作也不搞了，鈕扣也不做了，就為了等他們！打！打死拉倒！”

方新亭接到消息的時候，已經是晚飯過后。

他回班里向學生們請了假，又和王濱江副校長說了聲，提前回家。

剛騎車到村口，見到有兩個持槍民兵在巡邏：“方教授回來了。”

方新亭和兩個民兵打過招呼，這才往大隊部騎去。

所有的人都聚在大隊部，等著聽楊大隊長如何安排這兩個人。

見到方新亭回來了，楊大隊長指著這兩個人：“就是這兩個人，他們是為了小空。”

“為了小空？”方新亭看向地上被捆著的兩個人。

小空剛到他家的時候，脖子上帶著繩子，而且很是聰慧。

他一直懷疑小空要麼是家養的，要麼就是被人從野外剛抓起來的。

楊大隊長呸了一口：“個頭低的，是耍猴的。不是咱常青縣本地人！個頭高的外號老鬼。耍猴的這幾天剛到常青縣，也不知咋的就和老鬼混在一起了。”

“老鬼說，你家養了一只猴子，很聽話。這個耍猴的就了心思，還曾來你家探過路。”

原來，前幾天探路的就是這個人？

方新亭左右看了看沒看到葛競生，低聲問楊大隊長：“葛所長呢？”

楊大隊長冷哼一聲：“他過來提人，被我轟走了！我告訴他，讓他帶著機關槍大炮來提人，否則進不了大隊部的門。”

“他敢來搶人？老子揍不死他！怕他個球？”

方新亭避過這個話題，又問起其他，“確定他們是第一次聽到小空嗎？”

楊大隊長很是肯定的點頭：“確定！這個耍猴的，以前沒來過常青縣。”

“耍猴的和猴的一樣，上都帶著一咱們聞不到的味道，猴和狗聞到他們上的味，不敢。小空也被嚇著了，一直抓著你媽不撒手。”

聽到小空被嚇著了，方新亭眼睛微瞇：“那我就不管了，這件事，就由楊叔理吧！只是，別出人命，及早把人到葛所長手里。該走程序就走程序，這種人反正也是嚴打，不必讓咱們自己人手上沾。”

“我知道輕重！”楊大隊冷冷地一笑，走到老鬼邊，“老實代，你家在哪，只要你說出你家在哪，我就把你們給杏花嶺派出所。”

老鬼為了不再挨打，就把家里的位置說了出來。

楊大隊長記下，沖著幾個民兵一揮手，民兵直接拎起兩個人，往派出所方向走去。

方新亭低語：“這兩天，兩個村子為我家的事，費了不的心事，也耽誤了不的工時。這些工時，都由我來彌補。”

他拿出一疊錢放到楊大隊長手里：“楊叔看著安排，不夠我再拿。”

“這是干啥？”楊大隊長沒想到方新亭竟然給錢，氣著了，“鄉里鄉親的，要你啥錢？”

“正是因為鄉里鄉親的，大家為了我一家耽誤，我心里過意不去。卻又幫不上大家什麼忙，只能拿出一點錢彌補。”方新亭把錢又往前推，“我走了。”

說完，他不等楊大隊長反應過來，直接走了。

楊大隊長拿著這麼多錢，又不好去追，只能是搖了搖頭：“鄉里鄉親的，搞這個做啥？”

很快，葛競生派人過來回話，表示他已經接收到了那兩個人。

看到已經被打葫蘆的兩個人，葛競生搖了搖頭：“拎桶水沖一沖，怪腥的。”

……

第二天，方新亭拿到了兩個人的供詞，和楊大隊長所說的沒有什麼區別。

“看樣子，真的是為小空而來的。”

方新亭想起小空，也是犯愁。

明年，西游記就要開播了。

到時，小空引起的轟會更大。

方新亭覺得，得找個機會和簡思齊商量一下，把小空送給園或者野生協會放生。

但若把小空放歸山林，也不知道它能不能適應野生生活。

霍爾金教授確定了前往神州的日期，給方新亭打了電話。

問清楚航班號，方新亭和班里的學生說話。

“霍爾金教授在五天之后，就會降落在魔都機場！到時，我會和省里的人一起前去迎接。”

方新亭笑著看向班里的同學：“我這里有一首來自土耳其的小詩，yousaythatyouloverain。”

“各位同學，有沒有興趣把它翻譯出來，作為做給霍爾金教授的禮？”

方新亭在黑板上將這首來自土耳其的小詩寫了出來。

yousaythatyouloverain,

butyouopenyourumbrellawhenitrains...

yousaythatyoulovethesun,

butyoufindashadowspotwhenthesunshines...

yousaythatyoulovethewind,

butyoucloseyourindblows...

thisiswhyiamafraid;

yousaythatyoulovemetoo...

“我們學習英語，是因為我們想和國際接軌。今天，我們用自己的文字和語言將它翻譯出來，也是一個展示我們自己文化的機會。”

方新亭笑著看向大家：“我希能借由你們的翻譯，讓霍爾金教授看到我們悠久的文化和文明。”

看到我們悠久的文化和文明？

班里的同學互視一眼，躍躍試。

大家在做實習文章的時候，有過把漢語翻譯英語的經歷，但還沒把英文翻譯漢語過。

想到能把英語翻譯漢語，大家都很開心。

“五天后飛機到魔都是嗎？我們一定會在老師出發前把翻譯給老師的。”

同學們異口同聲的保證。

“哪有五天啊？”關佳人站起來，“五天后飛機到，老師肯定要提前幾天坐火車或者坐飛機過去接人啊。也就一兩天的時間，所以大家，一定要加翻譯啦。”

就在班級里在討論這首小詩該如何翻譯的時候，楊大隊長召集了本村的民兵：

“老鬼和耍猴的小空！這種行為極為惡劣，為了對這種行為進行打擊，我決定……”

楊大隊長看了看民兵：“我決定對老鬼家實施打擊！”

“我們的目標就是他家的房子和院子！記住，只拆院子，不傷人！”

說到這里，楊大隊長冷冷一笑：“但若是老鬼的家人敢傷害我們的民兵，一律視同犯罪份子，扭送派出所。”

“別和老子說什麼禍不及家人！你們同他的家人？被他傷害過的誰來同？”

“誰同他！早晚被這樣的人傷害！”