剉冰店在市場後面，傍晚仍有不人。承翰點花生和粿，育要了紅豆，坐下才發現自己的那碗糖水比較多。拿湯匙舀了一口，冰得眉頭都皺起來。
「你媽明天會打電話確認你有沒有把週二的單子寫好。」說。
「今天回傢前就會問。」承翰把粿推到那側，「剛才答應兩週，搞不好明早又想來。」
「你會不會又替改星期一？」
「妳今天站那邊站得很穩。」
「我坐在你們中間，椅子還一直晃。」育看著他，「痛了幾個月沒說，你生氣，我懂。可是你剛才也嚇到了。」
承翰挖開融掉的冰，過了好一會兒才開口。「我爸以前生病，還一直說自己撐得住。等他真的站不起來，攤上有些客人已經跑了。我聽說『有一陣子』，腦袋先想到那時候。」
育把湯匙放下。他很講父親，也沒有急著替他找一句安的話。
「你媽剛才還在教你張太太的魚怎麼包。」說，「想慢慢給你，你讓講完。」
承翰抬眼看。「妳幫人上課的時候，也這樣管學員？」
「學員付錢，我通常客氣一點。」
他笑了，把自己碗裡最後一塊粿舀給。育看他手揹沾了一點糖水，忽然很想再牽他。張紙巾遞過去，等他抆乾淨，才手握住他的手腕。
「育？」
「你等一下還要回攤上？」
「不用。怎麼了？」
靠近，先看了他一眼。他沒有退開，才吻上去。店裡的湯匙著瓷碗，門外有人牽車，聲音都還聽得見。承翰起初沒，隨後握住的手，吻得比預想的慢。育退開時，他的耳朵紅了，還記得往老闆娘那邊看。
「你現在才怕人看到？」問。
「我怕認得我媽，明天拿這個笑我。」
育笑出來，卻沒有放開他。「我想去你住的地方。可以嗎？」
承翰看著，笑意淡了些。「妳想清楚了？不用因為今天陪我忙了一下午，就把約會也排到最後。」
「我想去。」了他的指節，「你如果不想，我們吃完各自回傢。」
「我想。」他停了一下，「我傢有點。還有，明早鬧鐘四點會響。」
「我可以繼續睡嗎？」
「可以。我留鑰匙給妳，妳起來再走。」
那晚在他的住借了件寬鬆的上。承翰找出新牙刷，站在浴室門口問要不要先洗澡，聲音比在攤上替客人報價還小。洗完出來，看見他正把床邊一籃乾淨服搬走，便走過去抱住他。他回時仍等抬頭，才又吻。後來燈暗了，聽見他問了一聲「這樣可以嗎」，握著他的手回答了他。
鬧鐘響時，天還黑著。承翰到手機按掉，輕手輕腳下床。育醒了，卻只聽他在門口代鑰匙放哪裡，沒有強留他吃早餐。等屋裡安靜，又睡了一個鐘頭才起。
下午結束百貨的試妝課，傳訊息問母親收攤了沒。母親回說修改的佈料剛送到，還要半小時。育想起自己有件上課外套的袖口鬆了，索提著外套進市場接。
母親的裁機前坐著一位等子改好的客人。育剛喊了聲「媽」，後就有人。
「許老師？妳也來這邊喔。」
是百貨同樓層的櫃位同事，手上拎著水果，正好站在母親攤前。育回過頭，瞥見母親也抬起臉，等著接話。
「對，我來拿服。」把外套提高，笑得太快，「這位是我認識的阿姨，手工很細。」
母親的手停在佈料上。沒有糾正，只對那位同事說袖口改好要等十分鐘。同事說自己還得去買菜，揮揮手便走了。
育站在原地，外套還舉著。母親重新踩下紉機，針腳走了短短一段，又停住。
「外套放著。」母親說，「妳先去徬邊坐，別擋到我的燈。」
育把外套放上桌，拉開小凳坐下。想開口，卻聽見市場另一頭承翰人確認取貨的聲音，才發現自己剛剛說的那句話，他或許也聽見了。
你值得更安靜的閱讀時光 ✨
不想再被廣告打斷劇情、被倒數消耗耐心？升級 SVIP，把時間留給故事本身。$24.99 美金 / 3 個月，解鎖專屬特權：
- 全站廣告全屏蔽
- 小說站、漫畫站、短劇站 SVIP 全通用
- 季卡 $24.99 美金 · 年卡 $79.99 美金
$24.99 ≈ 一份便當 + 一杯手搖，換三個月極致閱讀體驗，趕快點下方升級 SVIP，今天就告別廣告煩惱。
🎁 下載 App，暢享完整體驗
- 廣告解鎖：VIP解鎖章節，APP中觀看廣告可以免費解鎖閱讀
- 閱讀體驗：觸屏手勢順滑，閱讀多模式可選，閱讀更順暢
- 數據互通：APP與網頁帳號通用，閱讀進度同步
