是Jorge Luis Borges的《Two English Poems》。
這組詩的第二首頗為出名，常常被用來告白，第一首知名度沒那麼高，流傳度也不夠廣。
林月盈讀不懂，一開始想抄錄下完整兩首，但那時只抄了一首，便覺得無聊，停下筆。
手機響起，林月盈打開，林風滿給發了消息。
林風滿：「爺爺去世這麼多年了，你也為他想一想」
林風滿：「老人哪里有希子孫反目仇的」
林風滿：「爸爸這幾天生病，發燒了也一直你名字」
……
林月盈不說話，將手機擱在桌上，沒有回林風滿的消息，而是點開秦既明的頭像，給他發一條消息。
林月盈：「秦既明」
林月盈：「我看到了好多家長送學生」
林月盈：「忽然間特別特別想你」
發完后，知道對方現在在飛機上，多半看不到這條消息，只是想要分自己此刻的心。
低頭，林月盈看那首未抄錄完全的詩。
「The useless dawn finds me in a deserted street corner；
I have outlived the night」
（無用的晨曦在空寂的街角找到我，我比黑夜更長久）
手機震一下。
咦！
林月盈直起，滿懷期待地去看。
Advertisement
啊。
不是秦既明，而是中國移，邀請升級流量套餐。
林月盈著手機，失落地刪掉這條短信。
「Nights are proud waves； darkblue topheavy waves laden with all the hues of deep spoil， laden with things unlikely and desirable
（黑夜是傲慢的海浪：深藍、頭重腳輕的波浪滿載各種調的深腐泥土，以及不真實的）
…」
Unlikely and desirable
林月盈側臉，往窗外看，碧空萬里，白云連綿。
秦既明應該在高空之上休息。
按了按太，好將那些不真實的從腦海中按走。
耳側已經聽見宋一量和宋觀識兄弟倆的談聲，不知道他們在聊些什麼，笑聲陣陣，伴隨著宋一量拍自己弟弟肩膀的聲音，隔著空寂的長廊傳來。這樣的熱鬧和林月盈是無關的，在今日只是一個不幸運的小倒霉蛋。
學校周圍永遠不缺好吃的餐廳，未必有國貿那邊的好風景好環境，味道卻不一定遜多。東西全搬完后，林月盈表示請他們倆吃午飯，帶他們去了附近頗學生喜歡的一家私房菜館。
點菜中，宋一量電話響了，他先出去，示意兩個人繼續聊天。
宋觀識將自己的椅子挪到離林月盈很近的地方，禮貌地問，可不可以和看同一份菜單。
這不是什麼過分的要求，只是林月盈不習慣和剛認識的異離太近。
Advertisement
林月盈四下看了看，沒有看到服務員，現在店里客人只有他們這一桌，大約人手不夠，服務員剛才去了后廚。
于是說了聲好，將菜單推得離他近了些。
宋觀識很久沒有回國，對每一道菜都充滿了興趣，不停問，這個菜好吃嗎，另一個菜的主要原料是什麼呢？
林月盈一一回答。
覺氣氛有些微妙的不對勁，似乎宋一量故意出去接電話，故意讓和宋觀識單獨相……不對，秦既明也說了，今天宋一量和宋觀識也來送。
秦既明也知道。
想到這里，林月盈有一點焦躁的難以置信，的力已經無法再集中到眼前這份菜單上了，也不能再冷靜聽宋觀識說話。的腦海像夏末的荒野，有風在腦海中反復跳躍著剛才看到的詩。
「
…
The things my hungry heart has no use for
…」
那些我焦的心無用的東西。
這種緒的出現讓林月盈驚，怔怔想，自己現在在為什麼焦躁不安，在為什麼失落。
曠野里有無盡的野草，放肆瘋長。
酷夏讓他們都忽略了。
日夜相，耳鬢廝磨，撒，親昵，的擁抱，習以為常的……
宋觀識說：“……月盈，月盈？”
===第10節===
林月盈手指著菜單，攥到發白，回過神，看宋觀識：“抱歉，什麼？我沒聽清。”
宋觀識紅著臉笑笑，指著菜單上的那道菜，離林月盈更近了，好讓聽到自己聲音。
他們此刻的距離猶如人親地隅隅私語，他說：“這個菜里面——”
叮鈴鈴。
餐館門口懸掛的風鈴響起，從被推開的玻璃門中肆無忌憚地涌。
悉的腳步聲。
林月盈抬頭，的大腦還停留在詩的那一行。
「The big wave brought you」
（洶涌的浪將你帶來。）
黑襯衫黑西裝的秦既明直直走來，他看著怔怔起的宋觀識，笑著同他握手，另一只手如兄長般拍了拍他肩膀：“坐下，坐下，你哥呢？”
宋觀識還有點懵：“出去接電話了。”
“喔。”
秦既明笑笑，按著他，讓他坐下。他看了一眼呆呆的林月盈，沖眨眨眼，又環顧四周，視線落在那唯一一份、只能兩個人在一起看的菜單上。
他轉，抬手示意正聞聲而至的服務員過來。
“你好，請多給我們一份菜單。”
第8章 下墮
尊老是原則。
兩份菜單，兩個年齡小的人各自選了吃的菜，秦既明看了看，又點一道湯一份清淡的菜，才合攏，給服務員。
宋一量推門進來時，看到秦既明，沒有意外。
還是他說的地址。
這本就是個可供五人坐的圓桌，也不需要加椅子，秦既明坐在林月盈的左手邊，拿熱水燙碗碟。
林月盈抓時間問他：“你不去上海了嗎？”
看著秦既明的手掌，他虎口有一小塊兒淡淡的白，好像是胎記，小小，并不大，小時候這塊兒胎記，喜歡拿筆在他手上畫啊畫，添幾筆畫小兔子或者小豬。