江霽上的清香往我鼻子里撲,我臉頰都紅了。
江霽語氣不變輕:「教授說你語言基礎打得不錯,就是缺了些實戰經驗,我這里正好有個全球醫療峰會的活,現在還缺一個助理,你愿不愿意跟著我見習?」
我點頭如篩糠:「嗯嗯嗯!」
「好,那就這樣定了。」
我趕出標準笑容:「謝謝師哥!」
乖巧正經地送走江霽,見四下無人,我高興地跳起來:「啊啊啊,琳琳!!師哥他約我了,他主讓我當他助理,他是不是看上我了!」
白琳一副看我宛如智障的神。
「喬喬,學神好像是覺得你不務正業,好心拉你一把。」
我:……
我不管,他就是上我了!
6
平常鬧歸鬧,這次要參與這種國際會議,尤其是學、專業都極強的會議,我打起了百倍的神。
我不希江霽看見一個不專業的我,更不允許自己拖江霽后。
會議籌開期,我悄悄下了許多功夫,每晚熬夜啃詞典。
時間如約而至,我和江霽一起到了會場。
近兩百人的大峰會,都是國外醫療行業的翹楚,這類會議高端而專。
第一天的會議結束后,江霽對我點點頭。
他心明顯不錯:「今天辛苦你了,一會兒一起吃飯。」
我:「好,謝謝師哥!」
我面上一本正經,心又嗷嗷嗷:「一整天也沒幫上什麼忙,看你了。」
「嗯?」
我急忙改口:「呃,我是說……你那幾個細胞治療和基因檢測的生僻詞,翻譯得真好!」
「但愿如此。」
他神專注地看著我,我被他看得雙發。
我:「師哥真棒!」
他神高度繃幾個小時,此刻是真的被我逗得放松了。
一起用過餐,各自回房間。
進門之前,江霽喊住了我。
「師哥?」
「明天加油。」他說。
我雙眼一亮:「師哥放心,我一定加油!」
第二天的會議是「疫苗研發和技創新高峰論壇」。
主辦方臨時邀請到了一位國外的醫學大拿,這位諾獎得主的發言向來以深奧著稱。
另一位口譯助理臉難看:「江老師……」
Advertisement
江霽看:「你沒信心?」
對方緘默不語,江霽又看向我:「那你呢?」
我想到了之前的用功,點了點頭:「還……還行吧。」
事實證明,我可不是還行,我是太行了!!
論壇開始前,我的座位就從邊緣調換到了江霽邊。
一開場,我就瘋狂輸出!
每次江霽未開口前,我就把互譯關鍵詞句送到了他面前,他不多看了我兩眼。
會議即將結束時,出現了新變故。
這位諾獎得主做了一段議題之外的自由發言!而且時間長達二十分鐘!
江霽并不是專業醫生,可他需要把生僻詞翻譯出來,我替他擔心到手都抖了。
「師哥……」
江霽:「沒事。」
事態急,我凝神貫注、全力以赴!
我發現發言里的幾組關鍵詞,我竟然預習過!
我刷刷寫下,快速遞給江霽。
江霽正在做自己的筆記,側眸掃了一眼,然后他倏地抬頭看我。
他發現我在抖。
江霽笑了一下:「呵。」
然后,他握住了我的手。
我:「??」
啊啊啊啊!師哥,你在干嗎?!
江霽作自然的了,然后安了我一下,這才放開。
我的心從沒有跳得那麼厲害過,差點當場腦袋死機。
講真的!要不是全場都是人,我就站起來跳霹靂舞了!
江霽松開我的手后,快速投進工作狀態。
他將大段自由發言,濃幾分鐘的經典翻譯,句句辟,我著他的側臉濃,徹底沉淪。
會后,我把他堵在墻角!
「師哥,你剛剛……為什麼牽我的手?」
江霽不知道想到了什麼,笑意收斂,有點為難的樣子。
「喬喬,抱歉。」
7
這一刻,我看他的眼神像在看負心漢。
「師哥……」我有點委屈。
我這樣,令江霽有些措手不及:「喬喬,是我不好,我應該更尊重你一點,以后我會和你保持距離。」
什麼鬼?這個回答我還不如不問。
我心咆哮,面上不顯:「師哥,沒事的,我不介意……你千萬別尊重我。」
江霽:??
我覺得不能再這樣聊下去了。
Advertisement
我趕退后兩步:「師哥再見!」
我落荒而逃。
回到房間,我躺在床上給白琳打電話。
「琳琳,我真的好喜歡江霽,怎麼樣才能和他更進一步?」
「追啊!你使勁追他就能擁有他了!」白琳在電話那頭使勁給我打氣。
時間過得很快,峰會圓滿結束。
慶功宴當天,我和江霽一起進晚宴會場,我打定主意今晚再告白一次。
喜歡一個人就要讓他知道,萬一真的了呢?
「師哥。」
我一直跟在他邊,但每次想開口時,都有人過來打斷。
我氣得兩腮鼓鼓。
我看著旁不遠的江霽,他穿著一修的西裝,寬肩窄,也正在被慕名前來的人們圍住。
為了早點過去找江霽,誰來敬酒我都喝,來者不拒。
結果,沒告白前我就醉了。
迷迷糊糊中,我想:一不做二不休,再不主就晚了。
我踩著高跟鞋,搖曳地走到江霽邊:「師哥。」
江霽邊有合作方、也有生圍在他邊。
我鼓起勇氣對他說:「江霽,我有話對你說。」
江霽:「嗯?」
他大約也沒想到我直呼他的名字,這四年來,從認識他第一天,我就一直喊他師哥。

